許嵩-《如果當時》歌詞

為什麼你當時對我好
又為什麼現在變得冷淡了
我知道愛要走難阻撓
反正不是我的我也不該要
你和我曾經有共同愛好
誰的耳邊總有絕句在縈繞
我們倆用文言文對話真的很搞笑
還笑那曹操貪慕著小喬

天灰了雨墜了
視線要模糊了
此時感覺到你的重要
愛走了心走了
你說你要走了
我為你唱最後的古謠

One Chance!
この胸にいっぱいのやりきれない想いには　もうサヨナラを告げて
向那滿腔的痛心感覺道別吧
再三繰り返す失敗にこそ　答えが隠されてる
答案往往就是隱藏在再三反覆失敗的地方
僕が僕らしくあるための　One Chance!
為了造就我自己的One Chance
(沈む夕日の水平線　その向こうへと邁進せい
夕陽西下的水平線 各著那個方向前進
時の連なり　今は広がり　不可能は可能に)
連接起來的時間 現在擴展開來 不可能變得可能

憶測だけれど谁にでも　投げ出したくなることがある
雖然只是推測 但還是會想告訴別人
悩むために仕組まれた悩み
為了煩惱而煩惱
解せない　解せない　解せない　意味なんて端からないなんて
解不通 解不通 解不通 甚麼意義甚麼不是從頭開始之類
そんな言葉で片付けないで　タグの付いたイメージじゃないよ
不要用這些話去搪塞過去 這不是被標籤的圖像喔

何にも振り返らずに　やってきたつもりだけど
雖然打算頭也不回地貫徹到底
ここでちょっと　気持ちちょっと軌道修正
但是在這裡稍微的 稍微把情緒調整回到正軌
立ち止まって　疑って　視点を変えて
停一停 抱一點疑心 改看角度去看看

江湖一笑 浪滔滔 紅塵盡忘了
俱往矣 何足言道
蒼天一笑 笑不老 豪情卻會了

我中途下車，到了地面
途中下車して地上に出た

天氣不錯

女：
只對你偏愛 讓期待 不留白
男：

Stay the same

夜空ノムコウ (夜空的另一端)

Primary tabs

Truly Madly Deeply
原唱者：Savage Garden
發行年：1997

I'll be your dream
(我會成為妳的夢想)

I'll be your wish I'll be your fantasy
(我會成為你的願望，我會成為你的幻想)

I'll be your hope I'll be your love
(我會成為你的希望 我會成為你的愛)

波音をかき消す通り雨 息を切らせて
転がり込むように クルマの中へ

jet lag 

時差ぼけ

Almost heaven, West Virginia
如天堂般的西維吉尼亞州
Blue Ridge Mountain, Shenandoah River
藍色山脊的山脈，仙安杜河
Life is old there, Older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
那裡的生命是古老的，比樹木還古老
比山還年輕
成長如風

Country road. take me home
鄉間小路，帶我回家吧。
To the place I belong  West Virginia
帶我回到我曾屬於的西維吉尼亞州
Mountain Mama
帶我回去，看看我母親般的山巒
Take me home, country roads
鄉間小路，帶我回家吧
All my memories  Gather round her
我所有的記憶都圍繞著她
Miners Lady
礦工小姐
Stranger to blue water
陌生的藍水
Dark and dusty, Painted on the sky
黑暗和塵土飛揚，畫在天空

There's a hero If you look inside your heart
(如果你凝視內心，你會發現那裡有一位英雄)

You don't have to be afraid of what you are

老公公 靚 婆婆~

作詞：朱主愛 作曲：朱主愛

哎呀呀呀  時間拔腿跑到哪裡

往前直走 要忘記你還有幾個街頭
一百年後 這裡已成為河流
十字路口 把我送到彼岸還要多久
放下溫柔 淪為點頭的朋友

＊要忍住淚水一滴不流
  怕變成下輩子的傷口
　如果再見需要理由
　也因為你曾經想回頭

　要回憶變得一無所有
　我們才能夠自在自由
　快樂與哀愁  如果帶不走
  還有甚麼值得追究

點過的頭 還活在我腦海裡的鏡頭
除非枕頭 化成無知的石頭
牽過的手 牽著我的身影在我背後
什麼時候 連這陰影都沒有

Repeat ＊

以下為網路找得，不知其翻譯如何，純自己想了解歌詞大約在唱些什麼..所以就暫取了..請見諒了

One Chance!
この胸にいっぱいのやりきれない想いには　もうサヨナラを告げて
向那滿腔的痛心感覺道別吧
再三繰り返す失敗にこそ　答えが隠されてる
答案往往就是隱藏在再三反覆失敗的地方
僕が僕らしくあるための　One Chance!
為了造就我自己的One Chance
(沈む夕日の水平線　その向こうへと邁進せい
夕陽西下的水平線 各著那個方向前進
時の連なり　今は広がり　不可能は可能に)
連接起來的時間 現在擴展開來 不可能變得可能

這個Bump of Chicken樂團(查了下叫棒棒雞樂團，而去翻譯卻得到一個很有趣的中文..叫做雞屁股，而在維基查訊裡， 樂團名有「弱者的反擊」之意 ，這名字對我來說真是貼切到一個極至)
不管他是雞的哪裡，但怎麼這樂團的歌會這麼的好聽？!(註：後來再多聽了好幾首，每首都讚到不行，就是一種給足你撫慰心靈，然後從心底給足你勇氣的曲風，歌詞我尚未去查其意，不過我相信諸如 ray 這首的歌詞，一定也跟 Go 有著異曲同工之秒...這樂團真棒，是 SMAP 以來，個人近期才發現的極讚樂團..)(PS：不追星的原因)..

小さな頃には宝の地図が
頭の中に浮かんでいて
いつでも探したキセキの場所を
知らない誰かに負けないよに

記得在年幼的時候
腦海中曾經浮現過藏寶的地圖
一直以來都在尋找奇蹟的所在之處
我不想輸給連名字都不知道的陌生人

今ではほこりだらけの毎日
いつの日かすべての
時に身を委せるだけ

現在是佈滿塵埃的每一天
在未來的某天
將自己的一切都託付給時光

もしも世界が変わるのなら
何も知らない頃の私に
連れていって　思い出が色あせないように

如果這個世界發生改變的話
請將那個懵懂無知的我一起帶走吧
但願珍貴回憶不要褪去色彩

小さな頃から歌を唄って
夢見る心あたためてた
みんなで真似した秘密のメロディー
今度は上手に聞こえるように

從小時候就開始哼唱著歌曲
懷著夢想的心靈 是那樣地溫暖
大家團結共同演奏出的秘密旋律
希望這次可以清楚地聽見

今ではため息ついてばかりで
誰もまだ本当の
夢さえつかめないまま

現在只是一味地嘆息
所有的人都維持著原狀
還沒能夠抓住自己的夢想

もしも時代が戻るのなら
涙を知った頃の私に
連れていって　せつなさが追いつかないように

如果這個時代能夠倒回的話
請將那個傷心落淚的我一起帶走吧
希望能不被悲傷的情緒給籠罩

もしも世界が変わるのなら
何も知らない頃の私に
連れていって　思い出が色あせないように

如果這個世界發生改變的話
請將那個懵懂無知的我一起帶走吧
但願珍貴回憶不要褪去色彩

連れていって　せつなさが追いつかないように

帶我一起走吧 但願能將所有悲傷都給擺脫

因為難用的痞客邦，背景音樂設定總是過一陣要重設時就TMM的不知要點哪，只好上網複製過來方便日後自己用...

思考~~怎麼會有這麼難用的背景音樂設定之程序呢？隨拉隨放就好...何必東躲按鍵西躲按鍵..找不到也罷..新版的更是他XX的找不著...真服了這工程人員..

================

A hundred times

*